Como é que se diz…

… “so cute” em alemão?
Bom, provavelmente não existe a palavra “cute” em alemão, né?

Adelaide Ivánova me avisou do seu jeitinho todo Comer-Rezar-Amar de ser que eu preciso aprender alemão, entre outras coisas. É verdade.

Mas antes eu preciso do yoga. Ai, e agora?

Anúncios

2 Respostas para “Como é que se diz…

  1. schön, ou süß… jörg me chamava de süße. tu pode chamar teu socute de alguma coisa em portugues. eles preferem. ha-hai!

  2. Ale’m destas, eles usam muito nett tb. E niedlich, q e’ “fofo”. Mas do jeito q alemao e’ intenso, a parte de chamar de cute acaba logo e vira schatz, q e’ tesouro. Mein Schatz e’ “meu bem”, “meu querido”…

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s